Identity elements
Reference code
Mss2949_B006F07_001_jpn
Name and location of repository
Level of description
Item
Title
野地吉蔵から安井益男への手紙の現代日本語訳 1916年4月30日
Date(s)
- 1916-04-30 (Creation)
Extent
translations (documents); typescripts; 1 page
Name of creator
Content and structure elements
Scope and content
1916年4月30日付、野地吉蔵から安井益男への書簡の現代日本語訳。野路は、妻の渡米を手配してくれた安井に感謝している。野地は1916年7月12日、ワシントン州シアトルで妻・アサヨと結婚した。
翻訳注:原文および英訳も掲載されている。
System of arrangement
Conditions of access and use elements
Conditions governing access
Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, ShareAlike (BY-NC-SA) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Physical access
Technical access
Conditions governing reproduction
Languages of the material
- Japanese
Scripts of the material
Language and script notes
Finding aids
Acquisition and appraisal elements
Custodial history
Immediate source of acquisition
Appraisal, destruction and scheduling information
Accruals
Related materials elements
Existence and location of originals
Yasui Brothers business records, 1904-1990; Mss 2949; Box 6, Folder 07, Item 1
Existence and location of copies
Related archival materials
Related descriptions
Notes element
Specialized notes
Alternative identifier(s)
Description control element
Rules or conventions
Sources used
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Yasui, Masuo (Contributor)