Letter from Yorisada Matsui of the Portland consulate to Masuo Yasui, dated 8 March 1927. In the letter Matsui describes the effectiveness of a luncheon to promote Japan-U.S. goodwill and notes that the newspaper article reporting on the event is a step forward in influencing public opinion on relaxing land exclusion laws. He also describes his plans to go to Independence to meet with Congressman Fletcher, who is opposed to the land exclusion plan. The letter also includes an update on the Japanese language school construction in The Dalles, Oregon. Matsui does not use his title or official consulate stationary for this letter.
Translation Note: Selections from this document have been translated into modern Japanese and English.

English translation selection of a letter from Yorisada Matsui of the Portland consulate to Masuo Yasui, dated 8 March 1927. In the letter Matsui describes the effectiveness of a luncheon to promote Japan-U.S. goodwill and notes that the newspaper article reporting on the event is a step forward in influencing public opinion on relaxing land exclusion laws. He also describes his plans to go to Independence to meet with Congressman Fletcher, who is opposed to the land exclusion plan. The letter also includes an update on the Japanese language school construction in The Dalles, Oregon. Matsui does not use his title or official consulate stationary for this letter.
Translation Note: This document is also available as the original manuscript document and as a modern Japanese translation.

ポートランド領事館の松井頼定から安井益男への1927年3月8日付けの手紙の抜粋部分の現代日本語訳。 この手紙の中で松井は、日米親善を促進するための昼食会の効果について述べ、このイベントを報じた新聞記事が、排日土地法の緩和に関する世論に影響を与える一歩となったことを指摘している。また、排日土地案に反対しているフレッチャー下院議員に会うため、インディペンデンスに行く予定であることを述べている。また、オレゴン州ザ・ダレスでの日本語学校建設に関する最新情報も書かれている。松井はこの手紙では肩書きも領事館の公式文具も使っていない。 　　　　　　　　　　　　　
翻訳注：原文および英訳も掲載されている。

A draft letter by Masuo Yasui to Japanese Consul Akamatsu (Sukeyuki Akamatsu?) addressed from the Japanese Residents of Hood River. The letter thanks Consul Akamatsu for his efforts to convince Oregon State Senator George R. Wilbur of Hood River to withdraw his proposed bill to restrict Japanese from owning property in Oregon. The bill was modeled after similar legislation passed in California.
Translation Note: This document has been translated into modern Japanese and English.

Translation of a draft letter by Masuo Yasui to Japanese Consul Akamatsu (Sukeyuki Akamatsu?) addressed from the Japanese Residents of Hood River. The letter thanks Consul Akamatsu for his efforts to convince Oregon State Senator George R. Wilbur of Hood River to withdraw his proposed bill to restrict Japanese from owning property in Oregon. The bill was modeled after similar legislation passed in California.
Translation Note: This document is also available as the original document and as a modern Japanese translation.

安井益男が赤松（赤松祐之）日本領事に宛てた反日法案撤回に伴う手紙の下書きの現代日本語訳。この手紙はフッドリバーの日本人住民一同からとして書かれたもので、オレゴン州上院議員ジョージ・R・ウィルバー氏（フッドリバー在住）が提出した日本人のオレゴン州での不動産所有を制限する法案を撤回するよう赤松領事が尽力したことに感謝する旨が述べられている。この法案は、カリフォルニア州で可決された同様の法案に倣ったものであった。
翻訳注：原文および英訳も掲載されている。

Letter from Masuo Yasui to Yoshichika Kataoka, dated 9 April 1921. In the letter Masuo discusses the introduction of a land exclusion bill in the Oregon State Legislature. He describes how the bill passed the House of Representatives by a large majority and the only reason it did not pass the Senate was that senators were instructed to temporarily postpone the bill during the period of negotiations between the US and Japan. Masuo expresses his concern that the legislature will pass an anti-Japanese law in the near future, drawing attention to the fact that such exclusionary laws already exist in the neighboring states of California and Washington. He concludes by saying that he is determined to fight hard and to the end and questions how Americans can call the country a just and humane nation. Additional topics include updates on mutual acquaintances, the difficulties of the orchard business, and fear of growing anti-Japanese sentiment.
Translation Note: This document has been translated into modern Japanese and English.

English translation selection of a letter from Masuo Yasui to Yoshichika Kataoka, dated 9 April 1921. In the letter Masuo discusses the introduction of a land exclusion bill in the Oregon State Legislature. He describes how the bill passed the House of Representatives by a large majority and the only reason it did not pass the Senate was that senators were instructed to temporarily postpone the bill during the period of negotiations between the US and Japan. Masuo expresses his concern that the legislature will pass an anti-Japanese law in the near future, drawing attention to the fact that such exclusionary laws already exist in the neighboring states of California and Washington. He concludes by saying that he is determined to fight hard and to the end and questions how Americans can call the country a just and humane nation. Additional topics on pages not translated include updates on mutual acquaintances, the difficulties of the orchard business, and fear of growing anti-Japanese sentiment.
Translation Note: This document is also available as the original document and as a modern Japanese translation.

安井益男から片岡よしちかへの1921年4月9日付けの手紙の現代日本語訳。この手紙の中で益男は、オレゴン州議会での土地排除法案の提出について述べている。法案が下院を賛成多数で通過したが上院を通過しなかった唯一の理由は、上院議員が日米交渉期間中に法案を一時延期するよう指示されたからだと述べている。益男は、立法府が近い将来反日法を可決してしまうのではないかという懸念を表明し、そのような排日法が近隣のカリフォルニア州やワシントン州ですでに存在しているという事実に注意を喚起した。彼は最後に、最後まで懸命に闘う決意を述べ、アメリカ人はどうしてこの国を公正で人道的な国家と呼べるのだろうかと疑問を投げかけた。その他の話題としては、共通の知人の近況、果樹園経営の難しさ、反日感情の高まりへの懸念などが書かれている。
翻訳注：原文および英訳も掲載されている。

Letter from Masuo Yasui to Junzaburo Hiraiwa, dated 27 July 1921. In the letter Masuo gives family updates and discusses the apple market situation, the status of a Japanese exclusion bill in the Oregon legislature and the discouraging increase in such bills, economic difficulties and loss of value of some agricultural products, and the pressure of anti-Japanese trends.
Translation Note: This document has been translated into modern Japanese and English.

English translation selection of a letter from Masuo Yasui to Junzaburo Hiraiwa, dated 27 July 1921. In the selected translation, Masuo discusses the status of a Japanese exclusion bill in the Oregon legislature, noting that the bill passed the House with a large majority but was rejected by the Senate by a small margin. He describes how he believes a similar bill will appear again in the near future, emphasizing that California and Washington have already enacted harsh anti-Japanese bills. He continues on to describe the economic slump and stagnation of business, with labor wages dropping and some agricultural products becoming valueless. Additional topics included in the letter are family updates, the apple market situation, and the pressure of anti-Japanese trends.
Translation Note: This document is also available as the original document and as a modern Japanese translation.

1921年7月27日付の安井益男から平岩淳三郎への手紙から抜粋されたものの現代日本語訳。この抜粋部分では、オレゴン州議会での日本人排斥法案の状況について、益男は、法案が下院を多数で通過したものの、上院で僅差で否決されたことを指摘。また、カリフォルニア州やワシントン州では、すでに厳しい排日法案が制定されていることを強調し、近い将来、同様の法案が再び登場すると考えていることを述べている。続けて、労働賃金が下がり、一部の農産物が無価値になるなど、景気の低迷とビジネスの停滞について述べている。さらに、家族の近況、リンゴ市場の状況、反日運動の圧力など、さまざまなトピックが盛り込まれている。
翻訳注：原文および英訳も掲載されている。

Transcript. This oral history interview with Vince Whiting was conducted by Kim L. Andrews from July 1 to December 2, 2019, at the Brookwood branch of the Washington County Public Library in Hillsboro, Oregon. The interview was conducted in two sessions.

In the first interview session, conducted on July 1, 2019, Whiting discusses the life and career of his first wife, Pat Whiting. He talks about her education at San Jose State University and their early marriage. He discusses his own education at San Jose State University, Chico State University, and Oregon State University and his plan to become a veterinarian. He also briefly talks about his wife at the time of the interview, Amira Whiting. He discusses Pat Whiting's service in the Oregon State Legislature, including her work on legislation regarding the ban of chlorofluorocarbons, and describes her personality. Whiting briefly discusses his family background and early life in Chicago, Illinois. He then talks about moving to Oregon with Pat Whiting around 1968, and his career with GlaxoSmithKline. He discusses Pat Whiting's political philosophy and speaks at length about her 1972 campaign for the Oregon House of Representatives and how she interacted with her constituents. He speaks about the reasons Pat Whiting entered politics, her interest in environmentalism, and the environmental legislation she worked on.

In the second interview session, conducted on December 2, 2019, Whiting discusses the reasons Pat Whiting entered politics, the barriers she faced as a Filipina, and her 1972 campaign for the Oregon House of Representatives. He describes how she communicated with her constituents and her priorities as a legislator, particularly regarding the environment. He discusses Pat Whiting's views on and experience with abortion, as well as her views on birth control. He talks about internships that Pat Whiting started and her legislative and community work regarding education, as well as her work on an Oregon smoking ban. He discusses Pat Whiting's work after leaving the Legislature in 1979, including her involvement with various organizations and charities, particularly Loaves and Fishes, Dress for Success, and Project Independence. He talks about her work towards community policing and her advocacy of helmet laws. He closes the interview by talking about the reasons why Pat Whiting left the Oregon Legislature and reflects on her accomplishments.

Transcript. This oral history interview with Cecil Edwards was conducted by Irvin Luiten from May 18 to 26, 1988. In the interview, Edwards discusses his family history and early life in Salem, Oregon, including his education and early interest in government. He then talks about his experiences working for the Oregon Legislature beginning in 1933, including the old Capitol building, which burned down in 1935; campaigns he worked on; and the role of lobbyists. He also talks about working as secretary for Governor Charles Sprague. Edwards then describes his service in the National Guard during World War II, particularly working with horses and dogs. He talks about returning to work in Oregon government after the war ended, including serving on the Racing Commission; being fired by Governor Mark Hatfield; lobbying for the Oregon Cattlemen’s Association; and returning to the Legislature to work as a secretary. He discusses the numerous committees he was secretary for, including the agriculture committee, fish and game committee, and land-use board. Edwards next discusses his tenure as secretary of the Senate from 1965 to 1975, focusing on many of the legislators he worked with, including Clarence Barton, Debbs Potts, and Jason Boe. He also speaks at length about redistricting, as well as the duties of the secretary of the Senate and Senate rules.

Transcript. This oral history interview with Harry Boivin was conducted by Clark Hansen in Boivin’s office in Medford, Oregon, from July 25, 1991, to June 6, 1992. In this interview, Boivin discusses his family history and early life in Klamath Falls, Oregon, as well as his education at Santa Clara University in California. He then discusses getting started in his law career, including working for the district attorney in Dorris, California, and then working with Claude McColloch in Klamath Falls.Boivin then talks about serving in the Oregon House of Representatives from 1935 to 1942, including serving as speaker of the House in 1937. He discusses partisan politics and coalition building; the old Capitol building and conditions after it burned down in 1937; his support of the New Deal; and his time as speaker. He discusses some of the legislators he worked with in the House, including Grace Peck. He also talks briefly about his activities after leaving the House, including trying to enlist during World War II, as well as serving on the Oregon Liquor Control Commission and the Board of Education. Boivin goes on to discuss serving in the Oregon Senate from 1955 to 1972, including as Senate president from 1961 to 1966. Some of the issues he discusses include reapportionment, logging and forestry, taxation, and agriculture. He also talks about campaigning, committee assignments, and the duties of the Senate president. Boivin talks often about the Oregon Institute of Technology and his role in its formation. He also discusses his working relationship with the many governors that served during his political career. He discusses his fellow senators, including Monte Montgomery, Al Ulman, Wayne Morse, and Debbs Potts.He closes the interview by discussing the changes in the Democratic and Republican parties, and politics in general, over the second half of the 20th century.

Transcript. This oral history interview with John D. Burns was conducted by Clark Hansen at Burns’ office in Portland, Oregon, from April 22, 1992, to February 28, 1993. In this interview, Burns discusses his family background and early life in Condon, Oregon, particularly life on a ranch. He then discusses attending Notre Dame University, including his involvement in athletics; and attending Georgetown University Law School, including how his political views solidified during this time. He also talks about working for Senator Dick Neuberger. Burns discusses returning to Oregon to work as a lawyer, then as deputy district attorney in Multnomah County, including working with George Van Hoomissen, and cases he tried. He discusses his time as a lawyer in a firm with Pat Dooley, working on insurance cases. He also talks about his involvement in the Democratic Party and politics. He speaks briefly about his marriage to Brooke Claridge and their four children. Burns discusses his legislative career in the Oregon Senate from 1967 to 1975, including his campaigns. He discusses legislation he worked on, including revising the criminal code, taxes, environmental legislation, abortion, transportation, mental health, his committee assignments, and Senate procedure. He also talks about his fellow legislators, including Tony Yturri, Stafford Hansell, Lynn Newbry, and Debbs Potts. He discusses the coalition of conservative Democrats and Republicans that controlled the Senate for many decades. Burns then discusses his time as president of the Senate from 1971 to 1973, including the process of getting elected to the position, reducing the number of committees, and reapportionment. He talks about many of the landmark pieces of legislation that passed during his tenure, including the Bottle Bill and the raising of the voting age to 18. He also discusses his relationship with the press; the election of Jason Boe as Senate president in 1973; and the land-use bill SB 100. After a year-long break, the interview resumes with a discussion of Oregon politics in 1993, including politicians that Burns considered rising stars, such as John Kitzhaber and Gordon Smith. He also discusses his work as a lobbyist and lawyer after leaving the Legislature. He then returns to the topic of legislation during his time in the Senate. He discusses the changes in the Legislature and the Democratic Party in the years since he left. He closes the interview by discussing his current activities and hopes for the future.

Transcript. This oral history interview with Alfred H. Corbett was conducted by Clark Hansen at the Oregon Historical Society in Portland, Oregon, from November 29, 1991, to April 24, 1992. In this interview, Corbett discusses his family background and early life in the Dunthorpe neighborhood of Portland and in eastern Oregon, as well as the political career of his father, Henry Ladd Corbett, and life during the Depression. He then talks about his education, including studying business at Harvard and law at Yale. He discusses meeting his wife, Nancy deCanizares, and her family background and early life. He briefly discusses his service in the U.S. Army during World War II, where he fought in Italy from 1943 to 1945. Corbett talks about practicing law in Portland and about some of his clients, including the Southern Pacific Railroad. He also talks about his brief service on the Portland Housing Authority at the time of the Vanport Flood; his year in the Defense Electric Power Administration; his involvement with the Democratic Party; and returning to Oregon to run for the state Legislature. Corbett discusses his legislative career in the Oregon House of Representatives from 1953 to 1956. He talks about his campaigns, partisan politics, and his committee appointments. He discusses legislation he worked on, including on child care funding, education, civil rights, and budgeting. He also speaks at length about serving on the Ways and Means Committee. He then discusses serving in the Oregon Senate from 1957 to 1964, particularly his continued work on the Ways and Means Committee. He discusses some of the legislation he worked on, including on health care. Corbett then discusses working on the 1956 presidential campaign of Adlai Stevenson and his own 1964 campaign for Oregon secretary of state. He discusses his work in the federal Office of Economic Opportunity in Washington, D.C., from 1965 to 1972, and then in the Legal Services Corporation until his retirement in 1978. He talks about some of the programs he was affiliated with in those positions, including educational, legal aid, and health care programs. Additionally, he discusses his dealings with U.S. Senator Wayne Morse and U.S. Rep. Edith Green. He also talks about clashing with the Nixon administration. He closes the interview by talking about his activities in retirement and his family life.

Transcript. This oral history interview with Robert E. Jones was conducted by Clark Hansen at the U.S. District Courthouse in Portland, Oregon, from September 12 to October 14, 2005, as part of the United States District Court Oral History Project. The interview was conducted in five sessions. The first four interview sessions were recorded on audiocassette; the final session was recorded on videocassette. The transcript includes a foreword by Owen Panner and an introduction by Donna Sinclair, as well as several autobiographical addendums by Robert E. Jones.

In the first interview session, conducted on September 12, 2005, Jones discusses his family background and early life in Portland, including his experiences during the Great Depression, his social life, and working in the shipyards during World War II. He describes his service in the U.S. Navy Reserve at the end of the war and talks about how those experiences inform his worldview.

In the second interview session, conducted on September 19, 2005, Jones continues to discuss his service in the U.S. Navy Reserve. He talks about his marriage to Pearl Jensen and attending the University of Hawaii. He then discusses studying at the Northwestern School of Law and talks about practicing law from 1953 to 1963, including lawyers he worked with, cases he worked on, and judges he argued before. He talks about serving as a judge on the Multnomah County Circuit Court, including judges he served with and cases he heard. He also discusses representing Washington County in the Oregon House of Representatives during the 1963 legislative session and talks about legislation that came up during his term.

In the third interview session, conducted on September 22, 2005, Jones discusses serving on the Oregon Commission for Prison Term and Parole Standards and talks about criminal justice. He talks about teaching courses on evidence. He revisits the topic of his service as a judge on the Multnomah County Circuit Court and speaks about cases he presided over, talks about his staff, and describes how the circuit court differed from the U.S. District Court. He then briefly talks about serving as a justice on the Oregon Supreme Court.

In the fourth interview session, conducted on September 29, 2005, Jones continues to discuss serving as a justice on the Oregon Supreme Court. He talks about cases he heard, justices he served with, and some of the decisions he authored. He then discusses serving as a judge on the U.S. District Court of Oregon; talks about the political process of nominating judges; and describes some of the cases he heard. He also speaks about the jury selection process.

In the fifth and final interview session, conducted on October 14, 2005, Jones continues to discuss serving as a judge on the U.S. District Court of Oregon. He speaks further about cases he heard, and talks about technology used in the courtroom. He discusses a 1998 trip to Russia and talks about the Russian legal system. He closes the interview by talking about the most difficult aspects of being a judge.

This oral history interview with Betty Roberts was conducted by Katherine Huff O'Neil at Roberts' home in Portland, Oregon, from October 24 to November 16, 2005, as part of the United States District Court Oral History Project. In addition to the audio recording of the interview, the collection includes a transcript; 50 digital photographs depicting Roberts' childhood, family, and later judicial career and activities; and one photographic print of Roberts. The collection also includes an index to the digital photographs. The interview was conducted in five sessions. The audio for session five was not donated, but its content is available in the transcript.

In the first interview session, conducted on October 24, 2005, Roberts discusses her family background and early life in Texas, including her father's disability and the financial strain her family suffered during the Depression. She also talks about her early education, including playing on a girls football team. She talks about attending Texas Wesleyan College; meeting Bill Rice and their subsequent marriage; and moving to Southern Oregon in 1946. She describes raising a family, and returning to college later in life to pursue a teaching career.

In the second interview session, conducted on November 7, 2005, Roberts briefly speaks further about her experiences during the Depression. She then talks about getting involved in Democratic politics while attending Portland State University; the difficulty of balancing school, work, politics, and family; and her 1960 marriage to Frank Roberts. She also discusses some of the discrimination she faced due to her age and gender. She talks about studying at Northwestern College of Law, including her professors and fellow students. She discusses serving in the Oregon House of Representatives from 1965 to 1968. She talks about her experience as one of the few women in the Legislature, some of the legislation she worked on, and passing the Oregon bar in 1967. She talks about meeting Keith Skelton in the Legislature and their subsequent marriage in 1968. She then talks about serving in the Oregon Senate from 1969 to 1977. She describes the lack of a women's restroom in the Senate and other forms of discrimination she faced. She speaks about legislation on abortion that she worked on.

In the third interview session, conducted on November 10, 2005, Roberts continues to discuss serving in the Oregon House of Representatives. She speaks at length about legislation she worked on, including bills allowing married women to choose their names, and legalizing abortion. She talks about other women legislators and the formation of the women's caucus in 1973, as well as much of the legislation on women's rights they worked on. She also discusses her committee assignments, practicing law in Portland while serving in the Legislature, and the formation of the Oregon Court of Appeals in 1977. She discusses her appointment as a judge to that court.

In the fourth interview session, conducted on November 16, 2005, Roberts discusses serving as a judge on the Oregon Court of Appeals from 1977 to 1982. She discusses her appointment; her fellow judges, particularly Herb Schwab; and the sexism she faced. She then discusses serving as a justice on the Oregon Supreme Court from 1982 to 1986. She talks about her appointment, her fellow justices, and her experience as the first woman on the court. She also talks about some of the cases she heard and precedents set by her opinions. She then talks about her reasons for retiring in 1986, as well as her work as a mediator. Roberts and O'Neil discuss the formation of Oregon Women Lawyers and some of that organization's activities.

In the fifth and final interview session, conducted on February 26, 2007, Roberts revisits several topics from earlier in the interview, including her experiences at Portland State University, her early involvement in Oregon politics, and balancing education, career, and family. She closes the interview by talking about the increase in the number of women in the legal profession. The content of this session is available only in the interview transcript.

Transcript. This oral history interview with Bill Hedlund was conducted by Clark Hansen at Hedlund's home in Lake Oswego, Oregon, from September 4 to 20, 1990. In the interview, Hedlund discusses his family history and early life in Portland, Oregon, including notable people that his family knew, such as Oswald West; his memories of World War I; and his early involvement with the Democratic Party. He then discusses his experience during the Depression, and attending the University of Oregon and the Northwestern College of Law. He talks about his early career as a deputy U.S. Marshal and on the Oregon Liquor Control Commission. He also discusses practicing law in Portland, then in the U.S. Attorney’s office; the evolution of his political outlook; his father’s political career; and his experience in the Coast Guard auxiliary during World War II. Hedlund then discusses his term in the Oregon House of Representatives from 1941 to 1942, including his campaign, his staff and office arrangements, and legislation. He then discusses working in the U.S. Attorney’s office from 1943 to 1945, after leaving the Legislature. He also talks about his 33 years as a lobbyist, particularly for oil companies, from 1945 to 1977. He discusses issues the oil lobby was concerned with, including oil spills, gas additives, and environmental legislation. He also talks briefly about the plane accident that killed Secretary of State Robert S. Farrell, Jr., Senate President Marshall E. Cornett and Governor Earl Snell. He discusses the governors of Oregon and their staffs, as well as several legislators. He closes the interview by talking about the lobbying profession in more detail, particularly his work for oil companies, and his service as commissioner of the Oregon Liquor Control Commission from 1980 to 1987.

Transcript. This oral history interview with Sidney Leiken was conducted by Clark Hansen at Leiken’s office in Roseburg, Oregon, on June 8, 1992. In the interview, Leiken discusses his family background and early life in New Haven, Connecticut, including the effect the Depression had on his family and his experience in the Civilian Conservation Corps, which brought him to Oregon. He then discusses working at sawmills, his marriage to Thora Hult, and the lumber business. He discusses moving to Roseburg, Oregon, starting a family, and getting into politics, including his involvement with the Democratic Party. Leiken talks about serving in the Oregon House of Representatives from 1961 to 1967. He describes his campaign and constituency in Douglas County. He talks about legislation, including on taxes, community colleges, timber, labor, and land use. He also talks about his fellow legislators, including Monte Montgomery, Al Flegel, Jason Boe, and W.O. Kelsay. He also discusses working on Bob Duncan’s campaign for the U.S. Senate in 1966. Leiken talks about leaving politics, his wife’s cancer diagnosis, and subsequent death in 1969. He goes on to talk about the changes in the Democratic Party since then, as well as partisan politics during his terms in the Legislature. He closes the interview with some words of advice to aspiring politicians, and a discussion of his family life.

Index. This oral history interview with Irvin "Irv" Herman Luiten was conducted by Jim Strassmaier from March 16, 1988, to January 19, 1990, at the Oregon Historical Society in Portland, Oregon. In the interview, Luiten discusses his family background and early life on wheat farms in Ritzville and Edwall, Washington, including his early education and the struggles his family faced during the Great Depression. He then describes studying journalism at Washington State University in the late 1930s, including the evolution of his political views and his interest in radio broadcasting. He discusses his early career as a journalist for the Colville Examiner from 1940 to 1941 and for the Northwest Farm News in 1941. Luiten also talks extensively about his service during World War II, including acting as defense counsel for his battalion and about soldier morale. He talks about his work with the Military Intelligence Service to teach escape and evasion tactics to airmen and setting up lines of escape in France. Next, he describes his post-war life, including taking the editorship of the Northwest Farm News; marrying Ellen Boyde and raising a family; taking a job at Washington State University; and beginning his career with the Weyerhaeuser Company, doing public relations work as a writer for Weyerhaeuser News. He talks about aspects of Weyerhaeuser that made him loyal to the company, including the company's forest management practices and the management style of Phil Weyerhaeuser. Luiten also describes his experiences as a lobbyist for Weyerhaeuser from 1953 to 1978. He talks about the primary issues Weyerhauser was concerned with, including taxes, particularly timber taxes; pollution; land use; environmental law; and labor laws. Luiten also discusses his involvement with the Izaak Walton League of America and his conservation work; the Clemons Tree Farm; the workplace culture at Weyerhaeuser; and the company's relationship with the public. He goes on to talk about working with lobbyists for other Oregon timber interests, the different timber harvesting philosophies between Weyerhaeuser and Georgia-Pacific, and how those philosophies affected the economy of the state. He speaks at length on the importance of public relations work. He also discusses working with legislators such as Mark Hatfield, Dick Neuberger, Clarence Barton, Dick Eymann, and Vic Atiyeh. He closes the interview by talking about his life in retirement.

Photos. Five black and white photographs of Irvin “Irv” Herman Luiten at various ages throughout his life.

Transcript. This oral history interview with John D. Mosser was conducted by Clark Hansen at Mosser’s home in Portland, Oregon, from November 15 to December 11, 1990. In this interview, Mosser discusses his family background and early life in the suburbs of Chicago, Illinois. He talks about attending Princeton and working on the school newspaper, as well as his service in the U.S. Army during World War II, which interrupted his education. He details his experience fighting on the front lines in France. He discusses studying law at Yale, his marriage to Priscilla Alexander, and coming to Oregon to practice law, primarily admiralty law, in 1950. Mosser discusses his involvement with the Republican Party and his legislative service in the Oregon House of Representatives in 1957, including his campaign. He discusses legislation he worked on, particularly on education. He then discusses his activities before he re-entered the Legislature in 1963, including lobbying and raising a family. He goes on to talk about his return to the Oregon House of Representatives from 1963 to 1966. He discusses additional education legislation that he worked on, as well as legislation on taxes, labor, and land use. He speaks at length about the many legislators he worked with, particularly Vera Katz and Vic Atiyeh. He discusses his reasons for leaving the Legislature and subsequent activities, including serving on the Board of Education and the Land Conservation and Development Commission, continuing his law practice, and leaving the Republican Party. He discusses serving on the Portland Waterfront Commission in the late 1960s, and his involvement in the creation of Tom McCall Waterfront Park. He closes the interview by talking about his family.

Transcript. This oral history interview with Lee Coleman was conducted by Katrina Griffiths and Joshua Fackrell on February 17, 2011. Griffiths and Fackrell conducted the interview for the Gay and Lesbian Archives of the Pacific Northwest as part of Professor Pat Young's senior capstone class on LGBTQ history at Portland State University.

In this interview, Coleman discusses his involvement with the Log Cabin Republicans in California and Oregon. He discusses the political fight against Measure 9, an Oregon ballot measure against LGBTQ rights, in 1992. He also talks about the state of the Republican Party at the time of the interview in 2011. He discusses the reasons he became a Democrat in 2004; talks about recent gay rights legislation in Oregon; and speculates about the future of gay rights. He closes the interview by encouraging his interviewers to become more politically active.

Transcript. This oral history interview with Earl T. Newbry was conducted by Clark Hansen at Newbry's home in Ashland, Oregon, from July 23-24, 1990. In this interview, Newbry discusses his family background and early life, mostly in Eastern Oregon and northeastern Washington. He talks about working on and running the family orchard, Newbry Orchards. He then discusses his involvement in local politics in Jackson County, Oregon. He talks about his legislative career in the Oregon House of Representatives from 1939 to 1942 and in the Oregon Senate from 1943 to 1948, including his campaigns; balancing work and family; lobbyists; and his constituency. He also discusses many of his fellow legislators, including William McAllister, Truman Chase, and Eugene Marsh. He talks about legislation he worked on, including on labor, transportation, and taxes. He then discusses being secretary of state from 1949 to 1955, as well as his 1954 run for the governor's office. He discusses the duties of the secretary of state, including overseeing the Department of Motor Vehicles. He also talks about being a delegate to the Republican National Convention in 1954 and his involvement with the Republican Party. He then discusses Oregon governors and legislators that served after he left politics, and reflects on his own accomplishments. He closes the interview by talking about his family, particularly his son, Lynn Newbry, and his political career.

Index. This oral history interview of Betty Roberts was conducted by Clark Hansen from March 24, 1992, to September 19, 1994, at Roberts' home in Portland, Oregon. In the interview, Roberts describes her early life and family background, including growing up in Texas during the Depression and her father's alcohol poisoning. She also discusses meeting her first husband, John Willard "Bill" Rice, as well as their marriage and starting a family in Oregon. Roberts discusses attending Portland State College and the strain it put on her marriage to Rice; discrimination she encountered as an older woman student; and pursuing a master's degree at the University of Oregon. She also talks about her divorce from Rice due to his objection to her working outside the home, the divorce's effect on her children, and her subsequent marriage to Frank L. Roberts. She also discusses her divorce from Frank Roberts in 1965. Roberts discusses her career as an educator, including teaching at high schools in East Portland; serving on school boards; and her activity in the Oregon Education Association. She talks about meeting her third husband, Keith Skelton; civil liberties; her involvement in the Democratic Party; and practicing law. She then talks about her experiences in the Oregon House of Representatives from 1965 to 1968, including campaigning, sexist media coverage, and teaching high school and attending law school at Northwestern College of Law while in the Legislature. Roberts discusses legislation she worked on during her time in the House, primarily on education, including sick leave for teachers and universal kindergarten. Roberts also discusses her 1968 campaign for the Oregon Senate against Tom Mahoney, as well as the 1968 presidential campaign, including the debate around the Vietnam War and her attendance at the Democratic National Convention in Chicago, Illinois, with U.S. Senator Wayne Morse. She then discusses her experience in the Oregon Senate from 1969 to 1977, including legislation on taxes, particularly sales taxes; women's rights; abortion; environmental issues; rape shield laws; and child custody. She discusses working with Debbs Potts, John D. Burns, and Gracie Peck, and and talks about running for governor against Bob Straub in 1974. She also discusses her run for the U.S. Senate against Bob Packwood the same year. She talks about the various forms of sexism she encountered while in the Senate, the formation of the Women's Caucus in 1973, and support for the Equal Rights Amendment. Roberts talks about her time as a judge on the Oregon Court of Appeals from 1977 to 1982, and about working alongside judges Herbert Schwabe and W. Michael Gillette. She describes being appointed to the Oregon Supreme Court by Governor Vic Atiyeh and the encouragement she received from Norma Paulus. She discusses several cases from the years 1982 to 1986, including cases regarding sex discrimination and misuse of taxpayer monies. She also talks about her law clerk, Maureen Leonard, and about working alongside judges Jacob Tanzer and Mercedes Deiz. Roberts relates her opinion on the efficacy and procedures of the judicial system in Oregon. She discusses her activities after resigning from the court, including her involvement with Oregon Women Lawyers and the Bob Packwood sexual harassment scandal.

Transcript. This oral history interview with Bob Straub was conducted by Clark Hansen at Straub’s home near Salem, Oregon, from May 14 to June 17, 1991. Pat Straub was also present. In this interview, Straub discusses his family background and early life in the San Francisco Bay Area of California. He then discusses attending Dartmouth College; meeting his wife, Pat Stroud; and serving in World War II. He then talks about running his own business as a building contractor in Springfield, Oregon; his involvement with the Democratic Party; and getting into politics by running for Lane County Commissioner in 1954. He discusses serving in the Oregon Senate from 1959 to 1962, including his campaign and constituency. He also discusses his fellow legislators, including Charles Porter, Alfred Corbett, and Howell Appling. He also discusses legislation he worked on, including on taxes. He talks about working with prominent politicians while chairman of the Democratic Party in Oregon, including Monroe Sweetland; serving on the Board of Control; and serving as state treasurer from 1965 to 1973 under Governor Tom McCall. He then discusses ranching in the years before he served as governor. He discusses his 1974 campaign for governor against Vic Atiyeh; his staff, particularly Stafford Hansell; and administrative and judicial appointments he made, including appointing Ron Wyden to the Nursing Board, Wally Carson to the Marion County Circuit Court, and Betty Roberts to the appellate court. He also discusses his working relationship with the Legislature. He talks about many of the issues he dealt with as governor. He speaks briefly about his involvement in the creation of the Willamette Greenway. He then speaks briefly about several national and state politicians, including President Jimmy Carter, U.S. Senator Wayne Morse, and Bob Duncan. He closes the interview by discussing his family life and activities since leaving politics.