A map of Astoria, Oregon, showing real estate additions, Donation Land Claims, street names and railroad routes. The map extends from Clatsop Spit to Cathlamet Bay.

A sectional map showing land grant holdings for the Oregon & California Railroad as well as military road grants. The map covers the Pacific coastline to the Cascade Mountains between the towns of Halsey and Roseburg, Oregon. The map is a promotional marketing document detailing land available and terms for sale by the railroad

A Bird's-eye view map showing Oregon and part of Washington circa 1895 highlighting "Wheat Belt" agricultural regions. The map also includes relative locations for cities, railroad lines, and natural features in the covered region. Perspective of the map is from the Pacific coastline looking east. Relief shown by shading. Not drawn to scale.

A city map of Portland that shows various neighborhoods, county lines, railroads, and electric lines.

A bound volume containing charcoal sketches of Oregon coastal scenes drawn by Alice E. Wilson between 1898 and 1899. The scenes depict houses, landscapes, and canneries in the central Oregon coast region including Garibaldi, Tillamook, and Seaside. A note of provenance taped to the inside of the book reads, “April 22, 1960. This album of original charcoal drawings was donated to the Oregon Historical Society by Dr. O. S. Driskell, D.D.S. Portland, Oregon. His aunt Miss Alice E. Wilson visited beach resorts for many years just prior to the turn of the century. Her pictures are quite authentic and readily identified by older residents. Miss Wilson and Dr. Driskell’s family were in the Old Grimes House the night it was razed by fire. D. H. Bates, Past-President Oregon Historical Society, April 1960.”

A state map of Oregon divided into counties. The map shows railroads, wagon roads, post offices, and county seats. An inset shows the Willamette Valley. Includes text about the United States Survey System and an index to cities, towns, and villages of Oregon. Relief is shown by hachures.

Handwritten lecture notes describing birds studied in Oregon and California, including golden eagles, pelicans, and California condors.

A map of the state of Oregon from an unidentified atlas published by George F. Cram circa 1900.

A manuscript map showing Indian allotments on the Siletz Indian Reservation based on a circa 1900 survey by the Willamette Pulp & Paper Company.

Handwritten lecture notes describing bird species observed in the Portland area during the winter, including chickadees, juncos, and hawks.

Handwritten lecture notes describing birds and animals encountered while traveling around Oregon, including Crater Lake, Willamette Valley, and Rogue River.

A map of the state of Oregon from an unidentified atlas published circa 1901.

A map of Washington state from an unidentified atlas. The map shows the state's counties and towns and a red line signifies the state border. Relief is shown by hachures. The verso of the map contains a directory of Washington counties and towns and part of a map of Portland, Oregon that includes railroad lines and street names.

A leather-bound photographic album featuring 19 photographs of the Columbia River taken by Sarah Hall Ladd and Lily E. White circa 1902. A hand lettered title page reads, "Columbia River."

Corporate records for the Cracker Eagle Gold Mining Company, operating in Baker County, Oregon. Records date from 1903 to 1905 and include expense accounts, business transactions, and stockholders' correspondence.

A bound volume containing a panoramic photograph of the city of Portland looking east from the heights of the west hills. There are 14 panels. The Willamette River, Mount Saint Helens, and Mount Hood are visible.

A map of the Pacific Northwest depicting railways and steamship lines in the region, primarily Oregon and Washington. Lines at the top and bottom of the map read, "The Northwest presents the greatest opportunities for settlers of any portion of "Uncle Sam's" domain. For grains, grasses, live stock and minerals the territory embraced in this map is unequalled." The back of the map is a pamphlet titled, "Map and Short Story of the Pacific Northwest embracing Oregon Washington Idaho." The pamphlet contains information about various aspects of the region, including climate, agriculture, mining, lumber, and schools and churches. Inset maps include the route of the Oregon Short Line Railroad and a bird's-eye view of the Lewis and Clark Exposition Grounds.

A color railroad map of Oregon and Washington, depicting the Columbia River from the Cascade Mountains to the Pacific Ocean. The Union Pacific Overland Route is in solid red. A red dashed line indicates a ship route on the Columbia River. Insets on the map include views of Eliot Glacier, Mount Hood and the Cloud Cap Inn, Mount Hood. The map reads, ""See Europe if you Will - But See America First" The scenic, quickest, shortest, through car, every comfort line between the East and Portland, Ore. is the Union Pacific the Overland Route." Relief is shown pictorially.

A printed copy of the poem, “Centennial Ode,” written by Abigail Scott Duniway in commemoration of the Lewis and Clark Exposition in 1905.

A reproduction of a hand-drawn sketch of the Columbia River by William Clark. The map also indicates camping places on the return journey in April, 1806. Originally issued in volume titled: Atlas accompanying the original journal of the Lewis and Clark expedition, 1804-1806, edited by Reuben Gold Thwaites (New York : Dodd, Mead & Company, 1905). Map 32, pt. 2. Item has also been identified as bb017544.

A letter addressed to “Dear Friend,” from members of the Oregon Equal Suffrage Association asking voters to vote yes on the equal suffrage amendment in the 1906 Oregon elections. The letter is signed by Abigail Scott Duniway, Mrs. Henry Waldo Coe, Charlotte M. Cartwright, Sarah A. Evans, and Esther C. Pohl.

A real estate promotional map for the Tualatin Valley region of Washington County, Oregon. It was produced circa 1907 by the Investment Company based in Portland, Oregon. The front of the document includes a simple map of the Tualatin Valley showing towns, the course of the Tualatin River, and the routes for railways. The back of the document contains promotional details about climate and commercial development opportunities in the region.

A bird's-eye view map of the Yakima Valley and central Washington. The map extends south to the Columbia River and shows Seattle and Portland to the west. The map shows the Yakama Indian Reservation and regional resources, including coal, timber, lumber, minerals, electric lines, game, cattle, farming, wheat, fruit, and more. Railroads, canals, and roadways are visible.

Painted store sign for "extra fancy Japan rice", priced at 3.5 cents per pound. The sign is hand-painted on 4.5 x 8 in. cardboard.

Red paint and glitter sign from the Yasui Brothers store that reads "A beautiful array of pleasing gifts," "your inspection invited."

Advertising poster for anjou Washington-Oregon late pears from the Oregon-Washington Pear Bureau. The poster describes "the aristocrat of fruits," and provides suggestions for storing and preparing the pears. This poster was likely displayed in the Yasui Brothers store.

A 1908 map of Harney County completed by the Eastern Oregon Engineering Company of Burns, Oregon. The map legend is color coded to show major land holdings in the county including the Blue Mountain Forest Reserve; the Willamette Valley and Cascade Mountain Wagon Road; California & Oregon Land Co.; American Land & Live Stock Co.; Pacific Live Stock Co.; Wm. Hanley Co. (including P-Ranch and OO-Ranch); H. V. I. Co.; Portland Co.; Alvord Ranch; and Indian allotment lands. Relief is shown by hachures.

オレゴン州フッドリバーの安井兄弟商会の広告の現代日本語訳。広告には、同店が薄利多売方針の一環として、現金販売に特別な割引を提供することが記載されている。また、クレジット販売について、より便利になるように最善の方法を用いるとし、消費者に商品の質と量に細心の注意を払うよう促している。翻訳されていない追加ページは、他店の広告である。
翻訳注：原文および英訳も掲載されている。