Transcription from back: “Julius Augustus Stratton, Lawyer. Oregon pioneer of 1853. Brother of Rev. C. C. Stratton, Methodist Minister and Riley E. Stratton, Lawyer and Judge (circuit). Grad Willamette University.”
Transcription from back: “Presley Scott. Son of Felix Scott, pioneer of 1846 from Missouri via indian trail across the plains and Ellen (Causley) Scott, pioneer of 1845 to California via _____, and of 1846 to Oregon from California via overland via an indian trail. Married Miss Elizabeth Shelton.”
Transcription from back: “Harris Seymour, Pioneer of 1851. Businessman of Portland for a few years. Left Portland many years ago. Photo presented to the Oregon Historical Society by D. Monastes in 1900.”
Transcription from front: “Joshua Shaw, Pioneer, 1844.” Transcription from back: “Joshua Shawm assisted by his son Riggs Shaw drove the first flock of sheep from DuPage Co. Ill. To Oregon.”
Transcription from back: “Rev. Thomas Henderson Small. Pioneer of 1853 from east Tennessee--via the plains--with his wife [Mrs. Elizabeth (Burnett) Small], and his nine children [4 boys and 5 girls].”